arpillera

arpillera
f.
1 sacking.
2 sackcloth, Hessian, burlap, crocus cloth.
* * *
arpillera
nombre femenino
1 sackcloth, burlap, hessian, sacking
* * *
SF sacking, sackcloth
ARPILLERA Arpillera is the term used for the colourful pictures made in many parts of Latin America by appliquéing scraps of fabric onto a hessian backing. During the Pinochet dictatorship in Chile they became politically significant since working-class women used them to depict the reality of life under military rule. As these arpilleras escaped the scrutiny of the male-dominated regime, they provided women with a means of recording events as well as obtaining income from abroad.
* * *
femenino sacking, hessian, burlap (AmE)
* * *
= sackcloth.
Ex. The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.
* * *
femenino sacking, hessian, burlap (AmE)
* * *
= sackcloth.

Ex: The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.

* * *
arpillera
feminine
hessian, sacking
arpilleras (↑ arpillera a1)
* * *

arpillera sustantivo femenino
sacking, hessian, burlap (AmE)
arpillera sustantivo femenino sack-cloth, sacking
'arpillera' also found in these entries:
English:
burlap
* * *
arpillera, harpillera nf
sacking, Br hessian, US burlap

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Arpillera — Saltar a navegación, búsqueda Arpillera de yute. Arpillera es el nombre con que se conoce a la pieza textil gruesa y áspera fabricada con diversos tipos de estopa, que suele utilizarse como elemento cobertor, y en la fabricación de sacos y piezas …   Wikipedia Español

  • arpillera — sustantivo femenino 1. (no contable) Tela muy basta, generalmente de estopa, que se utiliza para proteger algunos objetos o para fabricar sacos: Actualmente muchos sacos se hacen de telas plásticas y no de arpillera. Transportamos los muebles… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arpillera — ‘Tejido basto de estopa’. Hoy es minoritaria y desaconsejable la variante harpillera …   Diccionario panhispánico de dudas

  • arpillera — (De or. inc.); cf. fr. serpillière, arag. sarpillera). f. Tejido por lo común de estopa muy basta, con que se cubren determinadas cosas para defenderlas del polvo y del agua …   Diccionario de la lengua española

  • arpillera — /ar pil yāˈrə/ noun A pictorial Peruvian wall decoration consisting of colourful threads and scraps stitched onto a sackcloth backing ORIGIN: Sp, sackcloth …   Useful english dictionary

  • arpillera — {{#}}{{LM A03366}}{{〓}} {{SynA03441}} {{[}}arpillera{{]}} ‹ar·pi·lle·ra› (también {{◎}}harpillera{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} Tejido muy basto, generalmente de estopa, que se usa sobre todo para la fabricación de sacos y para embalar: • un saco de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arpillera — ► sustantivo femenino TEXTIL Tela muy basta de estopa usada para hacer sacos y cubiertas. TAMBIÉN harpillera * * * arpillera f. Tejido muy basto hecho de estopa, *cáñamo o material parecido, que se emplea para hacer sacos y para embalar. ≃ Tela… …   Enciclopedia Universal

  • arpillera — f Tejido rugoso a partir de yute o similar que se emplea para retener el agua de una superficie de hormigуn reciйn enlechada …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • arpillera — ar|pi|lle|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • arpillera — sustantivo femenino harpillera, halda, malacuenda, rázago. * * * Sinónimos: ■ yute, saco, estopa, cáñamo, rázago …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • arpillera — f. Tejido basto, de estopa, utilizado para cubrir mercancías. arpista. com. Persona que toca el arpa …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”